и я сжег все, чему поклонялся{,}
Поклонился всему, что сжигал.
Ср. Новым чувствам всем сердцем отдался,
Как ребенок душою я стал:
И я сжег все, чему поклонялся,
Поклонился всему, что сжигал....
Тургенев. Дворянское гнездо. 25 и 27. Лаврецкий.
Ср. Я во многом изменился, брат: волны жизни упали на мою грудь: я по-прежнему верю в добро, в истину; но я не только верю, я верую теперь, да, я верую, верую.
Тургенев. Дворянское гнездо. 25.
Ср. Mitis depone colla, Sicamber! incende quod adorasti, adora quod incendisti.
С кротостью преклони шею, Сикамбер! сожги, чему поклонялся (идол), поклоняйся тому, что сжег (кресту).
(Слова св. Ремигия, обращенные к Хлодвигу, королю франков, при крещении его в Реймсе 496 г.)
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова